曲紹介
- 曲名の読みは「パカルガスイカ」。ヒンズー語である。サビのヒンズー語部分に訳がついているので意味については歌詞参照。
- 穂歌ソラ・サラの一周年兼誕生日ソング。
- 二人がひたすらカレーについてキレたり薀蓄たれる曲である。グロイさん曰く「穂歌姉弟版『初音ミクの暴走』」らしい。
歌詞
あぁん?何、この、ヌルヌルヌルヌル 鰹節、昆布、ダシ臭いカレーは
カレーうどん?和印折衷?このやろうめが!ぶち●すよ!
ちょっといいかい
大体そもそも「カレー」じゃないのさ 「マサラ」だ「マサラ」。カルダモンマサラ。
カレーっていうのはスパイスの事で 日本で言うならワサビや七味。
激辛の読みも「げきから」じゃないぞ 「げきしん」だからな、間違えるなよ。
激は音読み!辛は訓読み!わかっただろうな 聞いてんのか!
टीचर तुम्हें ये सिखाऊँगी!
(ティーチャラ トゥンヘン イェ スィーカー ウンギ!(教えてア･ゲ･ルッ!))
पागल का सोरागा पागल
(パガル カ ソラガ パガラ(狂った ソラがぶっ壊れた))
पागल का सुइगा सोरागा
(パガル カ スイガ ソラガ(穂歌ソラがぶっ壊れた))
पागल का सोरागा सारागा
(パガル カ ソラガ サラガ(ソラがサラがぶっ壊れた))
पागल का सुइगा पागल
(パガル カ スイガ パガラ(狂った 穂歌がぶっ壊れた))
で、何だ、この、いやないないないない カレーアイス…え!?バカなの?死ぬの?
ちょ、は?なめてんだろ。え、てか、ていうか!異文化破壊(間違ったグローバリズム)反対!
ちょっと失礼
とっても簡単本格マサラは ベースがウコンと後はカルダモン
辛みは胡椒とカエンペッパーで 香りはクミンとクローブね
後は好みでコリアンダーとか… ローストしてからミキサーかけてね
最低半月寝かせておわりよ えっ何?面倒?知ったこっちゃないわよ!
टीचर तुम्हें ये सिखाऊँगी!
(ティーチャラ トゥンヘン イェ スィーカー ウンギ!(教えてア･ゲ･ルッ!))
पागल का सारागा पागल
(パガル カ サラガ パガラ(狂った サラがぶっ壊れた))
पागल का सुइगा सारागा
(パガル カ スイガ サラガ(穂歌サラがぶっ壊れた))
पागल का सारागा सोरागा
(パガル カ サラガ ソラガ(サラがソラがぶっ壊れた))
पागल का सुइगा पागल
(パガル カ スイガ パガラ(狂った 穂歌がぶっ壊れた))
穂歌姉弟の友人Rさん(声は変えてあります)
「結論から言うとUTAUロイドならぬインドロイドですね。
あ、二人共いい人ですよ。たまにカルチャーショック受けるけど、いいんじゃないかな。
まあ、マサラチャイだって言って胡椒かけたミルクティー出してきた時はドン退きしました(笑)
ぶっちゃけナンよりはチャパティー率が高いっていうか、
本気出すとなんかでっかい釜でナン作ってくれるんですよ。」
華麗の男に惚れたならベリーの舞踏で腰振れよ
華麗の娘に触れたならスパイス仕込みで監禁よ
それでも言う事聞かない輩にゃみっちり調教してやる!
パラダイス☆ んっ
पागल का सोरागा पागल
(パガル カ ソラガ パガラ(狂った ソラがぶっ壊れた))
पागल का सुइगा सोरागा
(パガル カ スイガ ソラガ(穂歌ソラがぶっ壊れた))
पागल का सोरागा सारागा
(パガル カ ソラガ サラガ(ソラがサラがぶっ壊れた))
पागल का सुइगा पागल
(パガル カ スイガ パガラ(狂った 穂歌がぶっ壊れた))
चक दे फट्टे!
(チャカ デ パッテェ!(いくぞ野郎共!))
पागल का सारागा पागल
(パガル カ サラガ パガラ(狂った サラがぶっ壊れた))
चलो
(チャーロー(レッツゴー))
पागल का सुइगा सारागा
(パガル カ スイガ サラガ(穂歌サラがぶっ壊れた) )
कमाल कर दिया
(カマール カル ディーヤ(いいんじゃない?))
पागल का सारागा सोरागा
(パガル カ サラガ ソラガ(サラがソラがぶっ壊れた))
अच्छा!
(アッチャー!(オッケー!))
पागल का सुइगा पागल
(パガル カ スイガ パガラ(狂った 穂歌がぶっ壊れた))
コメント
- 歌詞だけ読んで気になった帰ったら聞きたい -- 名無しさん (2010-05-27 09:37:16)
- これすき。中毒性が高くてやばい。 -- 名無しさん (2010-10-02 19:40:12)
- 物凄いハマった･･･この人トークすごい上手いなぁ -- 名無しさん (2013-08-02 22:43:49)
- 中毒性の高い曲だ。ハマったわw -- 名無しさん (2013-12-28 21:51:04)
- うぉぉぉぉぉッ はまるよぉ〜 -- 良太 (2016-01-10 00:13:01)
最終更新：2024年02月16日 09:19
