ja2047 memorial @wiki

10月21日23:42 夢の途中

最終更新:

ja2047_memorial

- view
メンバー限定 登録/ログイン

10月21日23:42 夢の途中



夢の続き→夢の途中→セーラー服と機関銃、と繋げるプランでいたら、わずかに先を越されました
http://hyperborea.seesaa.net/article/25869287.html

えー、「セーラー服と機関銃」がリメイクされるそうで、てっきり映画かと思ったら、テレビ版なのだそうですが、
それなら薬師丸ひろ子と比べるんじゃない!!
原田知世のほうのリメイクじゃないか、と思うんですが、

とにかく今回不満が二つある。

一つは長澤まさみ、
嫌いじゃないですよ。カワイイですよ。
でも首が短くて肩幅が広くて健康的すぎる。
いきなりやくざの組長になってしまった女子高生の「場違い感」が出ないんじゃないか。
なんか、すんなりと、それなりに馴染んでしまいそうでいけません。
私は、今この役にハマリなのは、むしろ宮崎あおいの方ではないかと思います。


二つ目は今一人の主役「機関銃」です。
劇中で使われるのは第一作以来「機関銃」と言いながら「短機関銃」です。
これが、薬師丸版ではM3A1http://world.guns.ru/smg/smg32-e.htmだったのですが、長澤版ではMP40(シュマイザー)http://world.guns.ru/smg/smg33-e.htmになっています。

原田版はというと、これまたなんか変なものを持ってますね、何かのモデルガンをM3ふうに仕立てたのか、M3に飾り付けをしたのか、機関部の弾倉より前がM3より長いのは映画用の発火装置を仕込んであるだけのことかもしれません。(よく見たら薬師丸版もそうでした)

で、これはやはり、第一作制作の当時は米軍の流出品のM3が一番リアリティがあったんですが、いまさらそれより古い入手しにくいドイツ製のMP40はないと思います。
でもま、雰囲気から言うとしかたないかな。

「セーラー服と機関銃」の、この機関銃は攻撃的な機関銃でないといけないのであって、二脚の付いた軽機関銃の抱え撃ちでもかまわないくらいなんだけど、さすがに女学生がそれやるのは無理でしょうからね。
で、現代の短機関銃を持ち出せばリアルに見えるかというと、これはそうも行かない。

これはやはりイメージとして、第二次大戦時の短機関銃は近接戦闘用とはいえ攻撃用の「兵器」の匂いを持っているのに対して、今日の自衛隊装備の「機関拳銃」
http://www.jda.go.jp/jgsdf/html/soubi/bottom/kaki/9mmkikanjyu.htmlはどうもピストルの親方でしかありません。

文字通り、マシンピストルで、護身用とか警察特殊部隊用です。
ここはやっぱり「セーラー服と機関銃」だから画になるんであって、「セーラー服と機関けん銃」ではサマになりません。

だよね、桜樹さん m9(^^  マシーネンゲヴェーアでいいじゃないの。
マライさん正解。



コメント

2006年10月22日
00:28 ようこ

昔、映画見たような気がします~~『かいかん』ってせりふ
覚えてます。


2006年10月22日
02:20 オヤジギャガー

たしか、MP40って、4kgぐらい、あるんですよね。
女の子の腕にはズシリと来るはずですよ...


なんだかなあ...


2006年10月22日
03:18 桜樹ルイ16世

マシーネンゲヴェーアでいいじゃないの。
マライさん正解。

そうっすねー。でもって言葉に現実を合わせて例えばMG42装備にすると....しかしあれ、実銃持ったことあるんですけどハンパじゃなく重いんですよ。いくら長澤まさみのガタイが良いって言っても無理でしょう。あ、でもドーピングとか駆使すれば(以下爆)


2006年10月22日
06:28 ja2047

昔、映画見たような気がします~~『かいかん』ってせりふ

当時はテレビでさんざんこの場面のスポット広告流しましたからね。


たしか、MP40って、4kgぐらい、あるんですよね。

タマ込めると5kg近いです。
だからというか今日では機能的には小銃と一体化して「突撃銃」というジャンルが成立してるんですが、「セーラー服と突撃銃」(笑

余談ですが昔自衛隊の64式小銃の解説には必ず「日本人の体格に合わせて軽量小型」と書いてあったんですね。米軍のM16よりはるかに重いのに。
これなど、「日本人の体格に合わせて軽量小型、をねらって開発したのだから、結果がどうあろうと、日本人の体格に合わせて軽量小型、なのだ」と言ってるみたいで、「ああ、悪いクセが抜けてない」という気がしました。


でもって言葉に現実を合わせて例えばMG42装備にすると

女ランボーになりますな(爆
ワタシ的には終戦時に隠匿していた九九式軽機とか、どっから引っぱり出してきたんじゃというような錆の浮いたチェッコ機銃とかがよいです。

まあ、画的な「らしさ」と、軽さの両立を図ると、マドセンあたりがベストチョイスではなかろうかと、http://world.guns.ru/smg/smg60-e.htm


目安箱バナー