ダブスタ神義論 by Daniel Dennett


進化論サイドに立つ哲学者Daniel C Dennettは、神義論をあっさりと斬っている:

Q: Many have criticized Pat Robertson's suggestion that the catastrophic earthquake in Haiti was the work of the devil or a form of divine punishment. But if one believes God is good and intervenes in the world, why does God allow innocents to suffer? What is the best scriptural text or explanation of that problem you've ever read?

ハイチ大地震は悪魔の仕業か、神による懲罰だというPat Robertsonを多くの人が批判しています。しかし、もし神が良きものであり、世界に介入しているなら、神はなぜ罪なき人が苦しみのを見て見ぬふりをしているのでしょうか?聖書の記述や説明で、もっとも良く説明しているものは何でしょうか?

One of the striking differences between modern, "organized" religion and tribal or folk religions--religions without seminaries and theologians and official books--is that in tribal religions they have no double standard! They thank their gods for the good stuff that happens and blame them for the bad. The idea that God is a worthy recipient of our gratitude for the blessings of life but should not be held accountable for the disasters is a transparently disingenuous innovation of the theologians. And of course it doesn't work all that well. The Problem of Evil, capital letters and all, is the central enigma confronting theists. There is no solution. Isn't that obvious? All the holy texts and interpretations that contrive ways of getting around the problem read like the fine print in a fraudulent contract--and for the same reason: they are desperate attempts to conceal the implications of the double standard they have invented.

組織化された宗教と、神学校や神学者や公式聖典のない部族あるいは民族宗教の決定的違いは何かって言うと、部族宗教にはダブスタがないことだね。部族宗教では、良いことがあれば神様に感謝するし、悪いことがあれば神様に文句を言う。神様は生命を祝福したことに対しての賛美を受けるけど、災厄について責任を問われないってのは、神学者の見え透いた不誠実な発明だね。もちろん、そんなもん、うまくいくわけがないよね。神学の「悪の問題」は有神論者の直面する最大の謎さ。答えなんかないよ。当然だろ。詐欺な契約書に、ちっこい字で書くみたいに、聖典も解釈もみんな悪の問題を避けているね。でさ、自分で発明したダブスタの意味するところを隠そうと、やっきになるのさ。

[DANIEL C. DENNETT: "Problem of evil and religion's double standard" (2010/01/19) on Washington Post - On Faith]

キリスト教系の宗教だと、人間も神が創造しているので、「災厄が起きたら人間のせい」という論理は、そのまま神様に跳ね返るだけ。なので「悪の問題」あるいは神義論は永遠の課題となり、「詐欺な契約書に、ちっこい字で書く」ような長々しい話になっている。

それまで会ったこともなかった神様と人間が、たまたま道でであった契約を結んで、こうなったというなら「神による懲罰」もありかもしれないが。






最終更新:2010年05月15日 16:44