Kumicitのコンテンツ>
裁判関連>Institute or Creation Research大学院
ICRがテキサス州高等教育委員会を訴えたが、敗北した
テキサス州に移転して、正式に理科教育修士を授与する通信制大学院になろうとしたICR大学院は、認証が得られず認証となった。そこで、ICRはテキサス州高等教育委員会を訴えたのだが、裁判に敗北。非認証のままとなった。
ICRがテキサス州高等教育委員会を訴えた (2009/04/20)
National Center for Science Educationによれば、"若い地球の創造論"ミニストリInstitute for Creation Research(ICR)は、ICR大学院の認証を求めて、Texas Higher Education Coordinating Boardを訴えた：
The Institute for Creation Research Graduate School filed suit over the Texas Higher Education Coordinating Board's decision to deny the ICR's request for a state certificate of authority to offer a master's degree in science education. The complaint, filed on April 16, 2009, in the United States District Court for the Northern District of Texas, named Raymund Paredes, the Texas Commissioner of Higher Education, and the Texas Higher Education Coordinating Board and its members as defendants, in both their official and individual capacities, accusing them of imposing "an unconstitutional and prejudicial burden against ICRGS's academic freedom and religious liberties" (p. 63) and asking the court for declarative and injunctive relief.
ICR大学院は理科教育修士学位の州認証の申請を却下したテキサス州高等教育委員会の決定を不服として訴えた。2009年4月16日にテキサス州北部地裁に受理された訴えによれば、Raymund Paredesテキサス州高等教育コミッショナーとテキサス州高等教育委員会および委員を被告として、「ICR大学院の学問の自由と宗教の自由に対する憲法に反した不利な扱い」を訴え、法廷に対して法的救済を求めた。
これについて、テキサス州の地方紙の論評記事がいくつか出ている。allas Morning Newsは淡々と次のように評している：
The Institute for Creation Research is a Dallas-based group that believes "[a]ll things in the universe were created and made by God in the six literal days of the Creation Week described in Genesis."
It also believes that the "first human beings did not evolve from an animal ancestry, but were specially created in fully human form from the start."
"The Institute for Creation Research"はDallasを本拠とするグループで、創世記に描かれているとおり、文字通りの6日間の創造の週に、神が宇宙のすべてを創造したと信じている。さらに、最初の人間は動物の祖先から進化したのではなく、最初から完全な人間として創造されたと信じている。
The group thinks it's qualified to award an "advanced degree in science education."
In other words, it wants to train future science teachers, even though it doesn't accept some of the most fundamental tenets of established biology and geology.
このグループはそれが、理科教育修士学位の授与に値すると考えている。言い換えると、確立された生物学と地質学の基本的な主張を受け入れないのに、未来の理科教師を教育従っている。
これに対して、Houston PressはICRは「If the Bible says it, it must be so! It's science.」と言っているとバッサリ：
The entire suit is here, but here's a highlight:
訴えの全文は
ここ
にあるが、ハイライトはこれだ：
As a matter of institutional [ICR] has sincerely taught its students that the theory of evolution, and the proposed billions-of-years-old "geologic time," is 'science falsely so-called.' 1st Timothy 6:20...[ICR] simply agrees with, and thus adopts, the Bible-transmitted view of the aspostle Paul, who wrote that the natural creation so effectively displays proof of God's creatorship that anyone who rejects that evidence is 'without excuse.'"
ICRは心から学生たちに、進化論と数十億年の地質年代は科学的に誤っていると教えている。テモテへの手紙一6章20節にICRは同意しており、従って、聖書が伝える使徒パウロの見方を採用する。彼は、自然の創造はきわめて効果的に神の創造を証明していて、その証拠を拒否する者は弁解できないと書いている。
So there! If the Bible says it, it must be so! It's science.
そういうことだ。聖書にそう書いていあるから、そうだ。それは科学だ。
ごもっとも。
当然のことながら、Barry W. Lynn牧師率いる政教分離のための米国人同盟(AU)も、Sandhya Bathijaが声明を出している。その中で、学位を出したければ宗教として出すべきと述べている：
...
All of IRC’s coursework reflects the fundamentalist religious belief that Earth is only 6,000 years old. According to the group’s Web site, the institute “equips believers with evidence of the Bible’s accuracy and authority through scientific research, educational programs, and media presentations, all conducted within a thoroughly biblical framework.”
ICRのすべての教材の内容は、地球は6000歳だという原理主義宗教信仰を反映したものである。このグループのWebサイトによれば、「科学的研究を通じた聖書の正確さと権威の証拠、そして教育プログラムとメディアプレゼンテーションを信者に備えさせるものであり、すべては聖書のフレームワークの範囲内で行われる。」
...
To compromise, the board told IRC it would approve the degree under another name, such as Creation Studies, Christian Apologetics, Genesis Studies, Creation Apologetics or Origins Theology. The degree would then be comparable to those offered at similar Christian institutions of higher learning, according to Steven Schafersman, president of Texas Citizens for Science.
テキサス州高等教育委員会がICRに通告した内容と妥協するには、修士学位を別の名前、たとえば創造研究・キリスト教護教学・創世記研究・創造論護教学・起源神学で出すべきだろう。Texas Citizens for Scienceの代表であるSteven Schafersmanによれば、その修士学位は、同様なキリスト教大学院が出す修士学位と同様なものである。
もともと、設立過程があやしい、宗教大学院認証機関TRACSからの認証を受けていたICRなので、その当時もICRが出す「理科教育修士」は非認証だったといってよい。
宗教修士では通信教育商売上、客を集められないのかもしれないが、まっとうには宗教修士でいく他ないだろう。
進まないICR大学裁判 (2009/08/20)
Panda's ThumbのTimothy Sandefur によれば、ICRは裁判所から訴状の修正を求められ、2009年8月5日に全面改訂したバージョンを提出した：
As I observed earlier, the original complaint in the case was 67 single-spaced pages long, and included 86 footnotes, including one that took up an entire page. It was a masterpiece of how not to write a complaint.
Well, the federal court didn’t take lightly to that, and ordered the ICR to file an amended complaint that complies with the Federal Rules of Civil Procedure, and the ICR has now done so . The new complaint is 20 double-spaced pages…but it is 20 pages of non-stop, thigh-slapping hilarity. It contains language that appears to be randomly cobbled together through some sort of Lawyer Phrase Generator, ...
以前触れたように、最初の訴状はシングルスペースの67ページで、86の脚注が付いた。それは、いかに訴えを書かないようにするかの傑作だった。
さて、連邦裁判所はそれに軽く受け取らず、ICRに対して連邦民事訴訟法に則って訴状を修正するよう命じ、ICRは修正した。新しい訴状はダブルスペースの20ページである。しかし、20ページは笑えるものだった。法律文書ジェネレータのようなものでランダムに急造されたように見える。..
ということで、4月にテキサス州高等教育委員会を訴えたICRだが、まだ裁判は始まっていないに等しい状況のようだ。
ICR大学院の敗北 (2010/06/22)
その後、ICRは裁判に敗北した。
The Institute for Creation Research suffered a significant legal defeat in its lawsuit over the Texas Higher Education Coordination Board's 2008 decision to deny the ICR's request for a state certificate of authority to offer a master's degree in science education from its graduate school. A June 18, 2010, ruling in the United States District Court for the Western District of Texas found (PDF , p. 38) that "ICRGS [the Institute for Creation Research Graduate School] has not put forth evidence sufficient to raise a genuine issue of material fact with respect to any claim it brings. Thus, Defendants are entitled to summary judgment on the totality of ICRGS's claims against them in this lawsuit."
"Institute for Creation Research"は自らの大学院で理科教育修士号の授与する州の認証を求めた申請をテキサス州高等教育委員会(THECB)が却下したの2008年の決定に打撃を受けていた。2010年6月18日に、テキサス州Western District地裁は「ICGRS(ICR大学院)は、その主張に関する事実の真正な問題を提示するための十分な証拠を示さなかった。したがって、被告はこの訴訟における被告に対するICR大学院の主張全体に対する略式判決に権利がある」
で、その後どうなったかというと...
そして、宗教教育学校なので、テキサス州高等教育委員会の認証の例外扱いとなるのだと主張している。すなわち「非認証大学院だが問題ない」と。
11. Is ICR’s School of Biblical Apologetics program accredited?
Due to the nature of ICR’s School of Biblical Apologetics－a predominantly religious education school－it is exempt from licensing by the Texas Higher Education Coordinating Board. Likewise, ICR’s School of Biblical Apologetics is legally exempt from being required to be accredited by any secular or ecumenical or other type of accrediting association.
最終更新：2012年07月11日 22:43
