林農園・しぼったままの葡萄じゅうす
2009年3月2日 (月)
画像情報無し
信州桔梗ヶ原で収穫したぶどう（コンコード種）を絞ったまま壜詰した、混濁タイプの100％果汁です。
保存料、着色料、砂糖などの添加物は一切使用しておりません。
一般では旨みの素であるペクチンを分解して糖姪に仕上げますが、しぼったままの混濁タイプは自然の甘味が感じられ、深い味わいがあります。
こちらは赤ですが、ナイヤガラ果汁100％の白もあります。
大人のための葡萄ジュース。
おいしいもの
(1)他サイトからの引用と思われる部分について
他サイトからの引用部分を、青で表示します。
引用元の可能性のあるサイト
楽天市場の同商品紹介ページ：ttp://auction.item.rakuten.co.jp/10064140/a/10003613/
(2)緑部分の文中の打ち間違いの理由検証について
スレで出た意見（語句を編集者が追補しています）
日記本文中の
「一般では旨みの素であるペクチンを分解して糖姪」の部分について
「糖姪」って誤字がいかにも…（略）…元がみつけられません。
読めないけどラベルの裏の文章を手で打って変換ミスったとか。
同じ文章はここ(参考url)にもあったよ。でも、糖姪だと（検索）ひっかからないね。 |
以上の論議より、この部分は
商品のラベル表示を見ての手打ち入力による変換ミスの部分と思われる。
参考url（奥様方が複数のサイトを上げて下さいました、その一例）
ttp://www.goichiwine.co.jp/lineup/img_item/12img.jpg
（魚拓）
日記原文＋引用部分 比較開始
信州桔梗ヶ原で収穫したぶどう（コンコード種）を絞ったまま壜詰した、混濁タイプの100％果汁です。
保存料、着色料、砂糖などの添加物は一切使用しておりません。
| 《楽天市場より》信州桔梗ヶ原で収穫したぶどう(コンコード種)をしぼったまま瓶詰した、混濁タイプの100％果汁です。保存料、着色料、砂糖などの一切使用しておりません。 |
一般では旨みの素であるペクチンを分解して糖姪 （原文ママ）に仕上げますが、しぼったままの混濁タイプは自然の甘味が感じられ、深い味わいがあります。
《商品ラベルもしくは林農園公式hpのjpg画像文中より》
一般では旨みの素であるペクチンを分解して透明に仕上げますが、
林農園のジュースはしぼったままの混濁タイプなので、深い味わいがあります。
自然の甘味をお楽しみください。 |
こちらは赤ですが、ナイヤガラ果汁100％の白もあります。
大人のための葡萄ジュース。
おいしいもの
最終更新：2010年01月24日 21:51
