「World is Mine-bishamontenarenji-ワールドイズマイン~毘沙門天アレンジ~」の編集履歴(バックアップ)一覧はこちら
「World is Mine-bishamontenarenji-ワールドイズマイン~毘沙門天アレンジ~」(2009/09/12 (土) 18:30:46) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
//****Dear Editor****************************************
//* Lines start with // are comment that will not show in page
//* IMPORTANT NOT TO REMOVE BLANK LINES OR // LINES UNLESS TOLD
//* AND BE CAREFUL NOT TO CHANGE WHAT SEEMS CORD
//*******************************************************
#right(){{{
//-------------------------------------------------------
///// Furigana /////////////////////////////////////////
//-------------------------------------------------------
&furigana(わーるどいずまいんびしゃもんてんあれんじ) &space() [ TAG:&tags()]
//-------------------------------------------------------
///// Artist Name //////////////////////////////////////
//-------------------------------------------------------
Music: [[ryo/ryo>ryo]]
Lyric: [[Naopo/なおぽ>Naopo]]
Arrangement: [[Naopo/なおぽ>Naopo]]
Vocal: Gakupo
}}}
****Videos & PVs
#openclose(show=■ Show/Hide Video: http://www.nicovideo.jp/watch/sm4559156,block,border:0;){
#center(){{{
//-------------------------------------------------------
///// Videos /////////////////////////////////////
//-------------------------------------------------------
#nicovideo2(http://www.nicovideo.jp/watch/sm4559156,300,200)
}}}
}
****Translations
//-------------------------------------------------------
///// Romaji ///////////////////////////////////////////
//-------------------------------------------------------
#openclose(show=■ Show/Hide Romaji,block){
#right(){{{&font(#AAAAAA){2009-03-26 20:08:First Entry}
&font(#AAAAAA){Translation Draft by [[RomajiGateway>>http://www.romajigateway.com/]]}
&font(#AAAAAA){09-04-08:Updated}
&font(#AAAAAA){Checked by BookPeople}
}}}
sekai de ichiban bishamonten soh iu atsukai kokoroe te oke
sono ichi Yamamoto Kansuke wa juu wo hyaku chou yohi seyo
sono ni Narita Nagayasu wa tadachi ni geba seyo
sono san Takeda Harunobu wa tadachi ni kawanaka jima e dete koi
wakattara katana ga orusu nano wo nantoka shite !
betsu ni wagamama nante itte nain da kara
sonata ni kokoro kara omotte hoshii no ( echigo no ryuu ) to
sekai de ichiban bishamonten
ware ni hamukau mono wa kami ni somuku mono to shire
shinbutsu no gokago wa ware ni aru
kono washi ga shinji rarenu nara sono akashi
mise te yaroh
oku suru koto naku tsuki susume
osore wa yurushi masen zo
kisama , watashi no hanashi chanto kii te iru noka
a , sore to ne ? shiroi oumasan kimatte ru desho ?
youi shite
wakatta ra hizamaduke te wo totte ( bishamonten ) tte
mi tachi de nana tachi no kougeki zutto washi no tahn
juu mo yumiya mo mattaku ware niwa kikimasen ga nanika ?
sekai de watashi dake no nikuki mono
ima sugu ni sono mi wo kiri kizan de yaru wa
mukuchi de buaiso na nikuki mono
kakugo seyo sono inochi moratta !
onore no teki wa kono kokoro no munashisa nomi ja
yo no midare wo tadashi tamae
fugi naru mono wo uchi nomeshi tamae
kono kokoro no munashisa wo seigi no fun-nu de mitashi tamae
ware ni chikara wo atae tamae
izure seibai tsukamatsuru
touzen desu datte watashi wa
sekai de ichiban bishamonten
ware wa onore wo koe neba narimasu mai
sore ga shugo to shite no kakugo ( sadame ) ni gozari masuru
waga gunzei wa yo no ashiki mono wo tatsu mono
ware koso ga bishamonten nari
}
#areaedit()
// -------------------------------------------------------- [ Translation ]
//
//To add trasnlation, please read "Entry Trasnlation"
//"Entry Trasnlation"の項目を参考に編集してください
//
//----------------------------------TranslationTEMPLATE----
//#openclose(show=■ Show/Hide Translation : ?TITLE?){
//#include(YOURPAGE)
//}
//#right(){{{&font(#AAAAAA){Last modified: &update(?YOURPAGE?)}}}}
//---------------------------------------------------------
#openclose(show=■ Show/Hide English Translation){
#include(World is Mine-bishamontenarenji-soundares)
}
#right(){{{&font(#AAAAAA){Last modified: &update(World is Mine-bishamontenarenji-soundares)}}}}
#areaedit(end)
****Original Lyric, Nicosound MP3, etc
[[http://www5.atwiki.jp/hmiku/pages/2233.html>>http://www5.atwiki.jp/hmiku/pages/2233.html]]
[[http://nicosound.anyap.info/sound/sm4559156>>http://nicosound.anyap.info/sound/sm4559156]]
[[http://www.nicomimi.com/play/sm4559156>>http://www.nicomimi.com/play/sm4559156]]
****Sub video, PV, other fan made video in YouTube
#include(World is Mine-bishamontenarenji-ワールドイズマイン~毘沙門天アレンジ~/コメントログ)
#right(){{{
#openclose(show=[Add]){
http://www.youtube.com/watch/xxxxxxxxx
#comment_num2(title_msg=ADD LINK,size=75,noname,nodate,below)
}
}}}
&color(white){_}
//****Dear Editor****************************************
//* Lines start with // are comment that will not show in page
//* IMPORTANT NOT TO REMOVE BLANK LINES OR // LINES UNLESS TOLD
//* AND BE CAREFUL NOT TO CHANGE WHAT SEEMS CORD
//*******************************************************
#right(){{{
//-------------------------------------------------------
///// Furigana /////////////////////////////////////////
//-------------------------------------------------------
&furigana(わーるどいずまいんびしゃもんてんあれんじ)&furigana() &space() [ TAG:&tags()]
//-------------------------------------------------------
///// Artist Name //////////////////////////////////////
//-------------------------------------------------------
Music: [[ryo/ryo>ryo]]
Lyric: [[Naopo/なおぽ>Naopo]]
Arrangement: [[Naopo/なおぽ>Naopo]]
Vocal: Gakupo
}}}
****Videos & PVs
#openclose(show=■ Show/Hide Video: http://www.nicovideo.jp/watch/sm4559156,block,border:0;){
#center(){{{
//-------------------------------------------------------
///// Videos /////////////////////////////////////
//-------------------------------------------------------
#nicovideo2(http://www.nicovideo.jp/watch/sm4559156,300,200)
}}}
}
****Translations
//-------------------------------------------------------
///// Romaji ///////////////////////////////////////////
//-------------------------------------------------------
#openclose(show=■ Show/Hide Romaji,block){
#right(){{{&font(#AAAAAA){2009-03-26 20:08:First Entry}
&font(#AAAAAA){Translation Draft by [[RomajiGateway>>http://www.romajigateway.com/]]}
&font(#AAAAAA){09-04-08:Updated}
&font(#AAAAAA){Checked by BookPeople}
}}}
sekai de ichiban bishamonten soh iu atsukai kokoroe te oke
sono ichi Yamamoto Kansuke wa juu wo hyaku chou yohi seyo
sono ni Narita Nagayasu wa tadachi ni geba seyo
sono san Takeda Harunobu wa tadachi ni kawanaka jima e dete koi
wakattara katana ga orusu nano wo nantoka shite !
betsu ni wagamama nante itte nain da kara
sonata ni kokoro kara omotte hoshii no ( echigo no ryuu ) to
sekai de ichiban bishamonten
ware ni hamukau mono wa kami ni somuku mono to shire
shinbutsu no gokago wa ware ni aru
kono washi ga shinji rarenu nara sono akashi
mise te yaroh
oku suru koto naku tsuki susume
osore wa yurushi masen zo
kisama , watashi no hanashi chanto kii te iru noka
a , sore to ne ? shiroi oumasan kimatte ru desho ?
youi shite
wakatta ra hizamaduke te wo totte ( bishamonten ) tte
mi tachi de nana tachi no kougeki zutto washi no tahn
juu mo yumiya mo mattaku ware niwa kikimasen ga nanika ?
sekai de watashi dake no nikuki mono
ima sugu ni sono mi wo kiri kizan de yaru wa
mukuchi de buaiso na nikuki mono
kakugo seyo sono inochi moratta !
onore no teki wa kono kokoro no munashisa nomi ja
yo no midare wo tadashi tamae
fugi naru mono wo uchi nomeshi tamae
kono kokoro no munashisa wo seigi no fun-nu de mitashi tamae
ware ni chikara wo atae tamae
izure seibai tsukamatsuru
touzen desu datte watashi wa
sekai de ichiban bishamonten
ware wa onore wo koe neba narimasu mai
sore ga shugo to shite no kakugo ( sadame ) ni gozari masuru
waga gunzei wa yo no ashiki mono wo tatsu mono
ware koso ga bishamonten nari
}
#areaedit()
// -------------------------------------------------------- [ Translation ]
//
//To add trasnlation, please read "Entry Trasnlation"
//"Entry Trasnlation"の項目を参考に編集してください
//
//----------------------------------TranslationTEMPLATE----
//#openclose(show=■ Show/Hide Translation : ?TITLE?){
//#include(YOURPAGE)
//}
//#right(){{{&font(#AAAAAA){Last modified: &update(?YOURPAGE?)}}}}
//---------------------------------------------------------
#openclose(show=■ Show/Hide English Translation){
#include(World is Mine-bishamontenarenji-soundares)
}
#right(){{{&font(#AAAAAA){Last modified: &update(World is Mine-bishamontenarenji-soundares)}}}}
#areaedit(end)
****Original Lyric, Nicosound MP3, etc
[[http://www5.atwiki.jp/hmiku/pages/2233.html>>http://www5.atwiki.jp/hmiku/pages/2233.html]]
[[http://nicosound.anyap.info/sound/sm4559156>>http://nicosound.anyap.info/sound/sm4559156]]
[[http://www.nicomimi.com/play/sm4559156>>http://www.nicomimi.com/play/sm4559156]]
****Sub video, PV, other fan made video in YouTube
#include(World is Mine-bishamontenarenji-ワールドイズマイン~毘沙門天アレンジ~/コメントログ)
#right(){{{
#openclose(show=[Add]){
http://www.youtube.com/watch/xxxxxxxxx
#comment_num2(title_msg=ADD LINK,size=75,noname,nodate,below)
}
}}}
#right(){&font(#AAAAAA){(Information in this page is based on HatsuneMiku@Wiki)}}
&color(white){_}
表示オプション
横に並べて表示:
変化行の前後のみ表示: