「Harukuru-春来」の編集履歴(バックアップ)一覧はこちら
「Harukuru-春来」(2009/09/10 (木) 00:40:55) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
//****Dear Editor****************************************
//* Lines start with // are comment that will not show in page
//* IMPORTANT NOT TO REMOVE BLANK LINES OR // LINES UNLESS TOLD
//* AND BE CAREFUL NOT TO CHANGE WHAT SEEMS CORD
//*******************************************************
#right(){{{
//-------------------------------------------------------
///// Furigana /////////////////////////////////////////
//-------------------------------------------------------
&furigana(はるくる) &space() [ TAG:&tags()]
//-------------------------------------------------------
///// Artist Name //////////////////////////////////////
//-------------------------------------------------------
Music: [[Chunta/ちゅんた>Chunta]]
Lyric: [[Chunta/ちゅんた>Chunta]]
Arrange: [[Chunta/ちゅんた>Chunta]]
Vocal: Hatsune Miku
}}}
****Videos & PVs
#openclose(show=■ Show/Hide Video: http://www.nicovideo.jp/watch/sm2171644,block,border:0;){
#center(){{{
//-------------------------------------------------------
///// Videos /////////////////////////////////////
//-------------------------------------------------------
#nicovideo2(http://www.nicovideo.jp/watch/sm2171644,300,200)
}}}
}
****Translations
//-------------------------------------------------------
///// Romaji ///////////////////////////////////////////
//-------------------------------------------------------
#openclose(show=■ Show/Hide Romaji,block){
#right(){{{&font(#AAAAAA){09-03-29:First Entry}
&font(#AAAAAA){Translation by BookPeople}
//&font(#AAAAAA){???:Updated}
//&font(#AAAAAA){Checked by ???}
}}}
kimi to wakarete kara samayotteta boku wa kawareta kana
kimi no kurushimi sae wakaranakute nigeteta boku mo ima wa inai
haru ga kuru tabi ni itamu mune no kurushimi wa tokeru yuki no you
tsugi ni kuru haru wa taisetsu na hito to aruki daseruyo
kizu tukeatta hibi mo kanashii kotoba mo ima wa arigatou
kinou made no bokura ni sayonara wo
mou subete modoranai
kimi ga kureta taisetsu na mono wa ima ai suru hito ni sasageruyo
siawase sugiru toki naite shimau boku ha kawaranai mama de
taisetsu na hito no shiawase souna egao ni itsu mo naite shimau
haru ga kuru tabi ni chikau kako no ayamachi wa kurikaesanai to
tsugi ni kuru haru wo taisetsu na hito to machi nozonderu
wakari aenakatta hibi mo kanashii namida mo ima wa arigatou
kinou made no bokura ni sayonara wo
mou subete modoranai
kimi ga kureta taisetsu na mono wa ima ai suru hito ni sasageruyo
}
#areaedit()
// -------------------------------------------------------- [ Translation ]
//
//To add trasnlation, please read "Entry Trasnlation"
//"Entry Trasnlation"の項目を参考に編集してください
//
//----------------------------------TranslationTEMPLATE----
//#openclose(show=■ Show/Hide Translation : ?TITLE?){
//#include(YOURPAGE)
//}
//#right(){{{&font(#AAAAAA){Last modified: &update(?YOURPAGE?)}}}}
//---------------------------------------------------------
#openclose(show=■ Show/Hide EnglishTranslation-1){
#include(Harukuru-BookPeople)
}
#right(){{{&font(#AAAAAA){Last modified: &update(Harukuru-BookPeople)}}}}
#areaedit(end)
****Japanese Lyric Link
//-------------------------------------------------------
///// Japanese Lyrics Link /////////////////////////////
//-------------------------------------------------------
http://piapro.jp/content/hah0qj9bbeofix99
****Sub Video & Other Video
//-------------------------------------------------------
///// Other Video Link //////////////////////////
//-------------------------------------------------------
Waiting for entry...
#right(){&sizex(2){[&link_edit(text=ADD)]}}
&color(white){_}
//****Dear Editor****************************************
//* Lines start with // are comment that will not show in page
//* IMPORTANT NOT TO REMOVE BLANK LINES OR // LINES UNLESS TOLD
//* AND BE CAREFUL NOT TO CHANGE WHAT SEEMS CORD
//*******************************************************
#right(){{{
//-------------------------------------------------------
///// Furigana /////////////////////////////////////////
//-------------------------------------------------------
&furigana(はるくる) &space() [ TAG:&tags()]
//-------------------------------------------------------
///// Artist Name //////////////////////////////////////
//-------------------------------------------------------
Music: [[Chunta/ちゅんた>Chunta]]
Lyric: [[Chunta/ちゅんた>Chunta]]
Arrange: [[Chunta/ちゅんた>Chunta]]
Vocal: Hatsune Miku
}}}
****Videos & PVs
#openclose(show=■ Show/Hide Video: http://www.nicovideo.jp/watch/sm2171644,block,border:0;){
#center(){{{
//-------------------------------------------------------
///// Videos /////////////////////////////////////
//-------------------------------------------------------
#nicovideo2(http://www.nicovideo.jp/watch/sm2171644,300,200)
}}}
}
****Translations
//-------------------------------------------------------
///// Romaji ///////////////////////////////////////////
//-------------------------------------------------------
#openclose(show=■ Show/Hide Romaji,block){
#right(){{{&font(#AAAAAA){09-03-29:First Entry}
&font(#AAAAAA){Translation by BookPeople}
//&font(#AAAAAA){???:Updated}
//&font(#AAAAAA){Checked by ???}
}}}
kimi to wakarete kara samayotteta boku wa kawareta kana
kimi no kurushimi sae wakaranakute nigeteta boku mo ima wa inai
haru ga kuru tabi ni itamu mune no kurushimi wa tokeru yuki no you
tsugi ni kuru haru wa taisetsu na hito to aruki daseruyo
kizu tukeatta hibi mo kanashii kotoba mo ima wa arigatou
kinou made no bokura ni sayonara wo
mou subete modoranai
kimi ga kureta taisetsu na mono wa ima ai suru hito ni sasageruyo
siawase sugiru toki naite shimau boku ha kawaranai mama de
taisetsu na hito no shiawase souna egao ni itsu mo naite shimau
haru ga kuru tabi ni chikau kako no ayamachi wa kurikaesanai to
tsugi ni kuru haru wo taisetsu na hito to machi nozonderu
wakari aenakatta hibi mo kanashii namida mo ima wa arigatou
kinou made no bokura ni sayonara wo
mou subete modoranai
kimi ga kureta taisetsu na mono wa ima ai suru hito ni sasageruyo
}
#areaedit()
// -------------------------------------------------------- [ Translation ]
//
//To add trasnlation, please read "Entry Trasnlation"
//"Entry Trasnlation"の項目を参考に編集してください
//
//----------------------------------TranslationTEMPLATE----
//#openclose(show=■ Show/Hide Translation : ?TITLE?){
//#include(YOURPAGE)
//}
//#right(){{{&font(#AAAAAA){Last modified: &update(?YOURPAGE?)}}}}
//---------------------------------------------------------
#openclose(show=■ Show/Hide EnglishTranslation-1){
#include(Harukuru-BookPeople)
}
#right(){{{&font(#AAAAAA){Last modified: &update(Harukuru-BookPeople)}}}}
#areaedit(end)
****Japanese Lyric Link
//-------------------------------------------------------
///// Japanese Lyrics Link /////////////////////////////
//-------------------------------------------------------
http://piapro.jp/content/hah0qj9bbeofix99
****Sub Video & Other Video
//-------------------------------------------------------
///// Other Video Link //////////////////////////
//-------------------------------------------------------
Waiting for entry...
#right(){&sizex(2){[&link_edit(text=ADD)]}}
&color(white){_}
表示オプション
横に並べて表示:
変化行の前後のみ表示: