「Stratosphere-ストラトスフィア」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら
「Stratosphere-ストラトスフィア」(2010/03/10 (水) 07:31:51) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
//****Dear Editor****************************************
//* Lines start with // are comment that will not show in page
//* IMPORTANT NOT TO REMOVE BLANK LINES OR // LINES UNLESS TOLD
//* AND BE CAREFUL NOT TO CHANGE WHAT SEEMS CORD
//*******************************************************
#right(){{{
// ------------------------------------------------- [ Furigana ]
&furigana(すとらとすふぃあ) &furigana() &space() [ TAG:&tags()]
// ------------------------------------------------- [ Artist Name ]
Music: [[UtataP/うたたP>UtataP]]
Lyric: [[orange/orange>orange]]
Arrange: [[UtataP/うたたP>UtataP]]
Vocal: Hatsune Miku, Megurine Luka
}}}****Videos & PVs (Short ver. & Long ver.)
&bold(){Utatata-Trance 01 -Original mix- (instrumental)}
#openclose(show=■ Show/Hide Video: http://www.nicovideo.jp/watch/sm1409003,block,border:0;){
#center(){{{
// -------------------------------------------------------- [ Videos ]
#nicovideo2(http://www.nicovideo.jp/watch/sm1409003,300,200)
}}}
}
&bold(){Short version & Ballade "omake" remix}
#openclose(show=■ Show/Hide PV: http://www.nicovideo.jp/watch/sm1556389,block,border:0;){
#center(){{{
// -------------------------------------------------------- [ PV LISTING ]
#nicovideo2(http://www.nicovideo.jp/watch/sm1556389,300,200)
}}}
}
&bold(){Long version}
#openclose(show=■ Show/Hide PV: http://www.nicovideo.jp/watch/sm1613775,block,border:0;){
#center(){{{
// -------------------------------------------------------- [ PV LISTING ]
#nicovideo2(http://www.nicovideo.jp/watch/sm1613775,300,200)
}}}
}
&bold(){Short Night edit}
#openclose(show=■ Show/Hide PV: http://www.nicovideo.jp/watch/sm8555097,block,border:0;){
#center(){{{
// -------------------------------------------------------- [ PV LISTING ]
#nicovideo2(http://www.nicovideo.jp/watch/sm8555097,300,200)
}}}
}
****Romaji
// ------------------------------------------------------ [ Romaji ]
#openclose(show=■ Show/Hide Romaji,block){
(Ласточка)
kumo wo tsukinukete oto no kabe koete
takaku sookyuu (substituted as "sora") takaku STRATOSPHERE
boku wo hikisaite kimi wo madowasete
takaku tada takaku STRATOSPHERE
rasen wo egaite kimino se wo otte
takaku sookyuu (sora) takaku STRATOSPHERE
yume wo kirisaite ai wo nugisutete
takaku tada takaku STRATOSPHERE
(Ласточка)
(STRATOSPHERE)
(Ласточка)
kaze ga nariyande seijaku (substituted as "shijima") wa aoku
boku wa wasurenai STRATOSPHERE
hibiite iku koe chiheisen koe
takaku sookyuu (sora) takaku STRATOSPHERE
yume wo kirisaite saigono yoake
boku wa wasurenai STRATOSPHERE
ai wo nugisutete STRATOSPHERE
kimi wo tsukamaeru STRATOSPHERE
(Ласточка)
(STRATOSPHERE)
(End of short version, Short Night edit)
(Ласточка)
(STRATOSPHERE)
yume wo kirisaite STRATOSPHERE
kimi wo tsukamaeru STRATOSPHERE
(STRATOSPHERE)
(Ласточка)
kumo wo tsukinukete otono kabe koete
takaku sookyuu (sora) takaku STRATOSPHERE
boku wo hikisaite kimi wo madowasete
takaku tada takaku STRATOSPHERE
rasen wo egaite kimino se wo otte
takaku sookyuu (sora) takaku STRATOSPHERE
(Ласточка)
(STRATOSPHERE)
(Ласточка)
(STRATOSPHERE)
rasen wo egaite STRATOSPHERE
kimi wo tsukamaeru STRATOSPHERE
(Ласточка)
kaze ga nariyande seijaku (shijima) wa aoku
boku wa wasurenai STRATOSPHERE
hibiite iku koe chiheisen koe
takaku sookyuu (sora) takaku STRATOSPHERE
yume wo kirisaite saigono yoake
boku wa wasurenai STRATOSPHERE
ai wo nugisutete STRATOSPHERE
kimi wo tsukamaeru STRATOSPHERE
(End of long version)
#right(){{{
//---------------------------------------------------------
//チェックしていただいた場合、下の行の先頭にある//THIS//を消し、
// DATE-YOU-CHECKED と YOURNAME をそれぞれ今日の日付とお名前に変えて下さい。
//---------------------------------------------------------
&font(#AAAAAA){2009-08-29:Checked by damesukekun}
&font(#AAAAAA){2009-08-28 18:10:Generated automatically}}}}
}
****Videos & PVs (Ballade "omake" remix, after 4:21)
#openclose(show=■ Show/Hide PV: http://www.nicovideo.jp/watch/sm1556389,block,border:0;){
#center(){{{
// -------------------------------------------------------- [ PV LISTING ]
#nicovideo2(http://www.nicovideo.jp/watch/sm1556389,300,200)
}}}
}
****Romaji
// ------------------------------------------------------ [ Romaji ]
#openclose(show=■ Show/Hide Romaji,block){
boku wa wasurenai saigono yoake
aodakeno sekai kiriwakete iku
ougon (substituted as "kin") irono naifu (knife) sorato daichi wo
asayakega someru utaga umareru
#right(){{{
&font(#AAAAAA){2009-08-29:Checked by damesukekun}}}}
}
****Videos & PVs (2008 Remix)
#openclose(show=■ Show/Hide PV: http://www.nicovideo.jp/watch/sm2087941,block,border:0;){
#center(){{{
// -------------------------------------------------------- [ PV LISTING ]
#nicovideo2(http://www.nicovideo.jp/watch/sm2087941,300,200)
}}}
}
&bold(){VocaLege edit}
#openclose(show=■ Show/Hide PV: http://www.nicovideo.jp/watch/sm9278337,block,border:0;){
#center(){{{
// -------------------------------------------------------- [ PV LISTING ]
#nicovideo2(http://www.nicovideo.jp/watch/sm9278337,300,200)
}}}
}
****Romaji
// ------------------------------------------------------ [ Romaji ]
#openclose(show=■ Show/Hide Romaji,block){
kumo wo tsukinukete oto no kabe koete
takaku sookyuu (substituted as "sora") takaku STRATOSPHERE
boku wo hikisaite kimi wo madowasete
takaku tada takaku STRATOSPHERE
rasen wo egaite kimino se wo otte
takaku sookyuu (sora) takaku STRATOSPHERE
yume wo kirisaite ai wo nugisutete
takaku tada takaku STRATOSPHERE
kazeni noserarete chouno hane hiroge
mesen wo kawashite gyutto shigamitsuite
kazeni miserarete tokete majiriau
rasen wo egaite boku wo dakitomete uh..
kazeni noserarete yureru tada yureru
mesen wo kawashite STRATOSPHERE
kazeni miserarete odoru tada odoru
rasen wo egaite STRATOSPHERE
#right(){{{
&font(#AAAAAA){2009-08-29:Checked by damesukekun}}}}
}
****Videos & PVs (Fine weather mix)
#openclose(show=■ Show/Hide PV: http://www.nicovideo.jp/watch/sm3904127,block,border:0;){
#center(){{{
// -------------------------------------------------------- [ PV LISTING ]
#nicovideo2(http://www.nicovideo.jp/watch/sm3904127,300,200)
}}}
}
****Romaji
// ------------------------------------------------------ [ Romaji ]
#openclose(show=■ Show/Hide Romaji,block){
kumo wo tsukinukete oto no kabe koete
takaku sookyuu (substituted as "sora") takaku STRATOSPHERE
boku wo hikisaite kimi wo madowasete
takaku tada takaku STRATOSPHERE
rasen wo egaite kimino se wo otte
takaku sookyuu (sora) takaku STRATOSPHERE
yume wo kirisaite ai wo nugisutete
takaku tada takaku STRATOSPHERE
kaze ga nariyande seijaku (substituted as "shijima") wa aoku
boku wa wasurenai STRATOSPHERE
hibiite iku koe chiheisen koe
takaku sookyuu (sora) takaku STRATOSPHERE
#right(){{{
&font(#AAAAAA){2009-08-29:Checked by damesukekun}}}}
}
****Translations
#areaedit()
// -------------------------------------------------------- [ Translation ]
//
//To add trasnlation, please read "Entry Trasnlation"
//"Entry Trasnlation"の項目を参考に編集してください
//
//----------------------------------TranslationTEMPLATE----
//#openclose(show=■ Show/Hide Translation : ?TITLE?){
//#include(YOURPAGE)
//}
//#right(){{{&font(#AAAAAA){Last modified: &update(?YOURPAGE?)}}}}
//---------------------------------------------------------
#openclose(show=■ Show/Hide Translation : Stratosphere){
#include(Stratosphere-damesukekun)
}
#right(){{{&font(#AAAAAA){Last modified: &update(Stratosphere-damesukekun)}}}}
#areaedit(end)
****Original Lyric, Nicosound MP3, etc
[[http://www5.atwiki.jp/hmiku/pages/69.html>>http://www5.atwiki.jp/hmiku/pages/69.html]]
&bold(){Utatata-Trance 01}
[[http://nicosound.anyap.info/sound/sm1409003>>http://nicosound.anyap.info/sound/sm1409003]]
[[http://www.nicomimi.com/play/sm1409003>>http://www.nicomimi.com/play/sm1409003]]
&bold(){Short version & Ballade remix}
[[http://nicosound.anyap.info/sound/sm1556389>>http://nicosound.anyap.info/sound/sm1556389]]
[[http://www.nicomimi.com/play/sm1556389>>http://www.nicomimi.com/play/sm1556389]]
&bold(){Long version}
[[http://nicosound.anyap.info/sound/sm1613775>>http://nicosound.anyap.info/sound/sm1613775]]
[[http://www.nicomimi.com/play/sm1613775>>http://www.nicomimi.com/play/sm1613775]]
&bold(){2008 Remix}
[[http://nicosound.anyap.info/sound/sm2087941>>http://nicosound.anyap.info/sound/sm2087941]]
[[http://www.nicomimi.com/play/sm2087941>>http://www.nicomimi.com/play/sm2087941]]
&bold(){Fine weather mix}
[[http://nicosound.anyap.info/sound/sm3904127>>http://nicosound.anyap.info/sound/sm3904127]]
[[http://www.nicomimi.com/play/sm3904127>>http://www.nicomimi.com/play/sm3904127]]
&bold(){Short Night edit}
[[http://nicosound.anyap.info/sound/sm8555097>>http://nicosound.anyap.info/sound/sm8555097]]
[[http://www.nicomimi.com/play/sm8555097>>http://www.nicomimi.com/play/sm8555097]]
&bold(){VocaLege edit}
[[http://nicosound.anyap.info/sound/sm9278337>>http://nicosound.anyap.info/sound/sm9278337]]
[[http://www.nicomimi.com/play/sm9278337>>http://www.nicomimi.com/play/sm9278337]]
****Sub video, PV, other fan made video in YouTube
#include(Stratosphere-ストラトスフィア/コメントログ)
#right(){{{
#openclose(show=[Add]){
http://www.youtube.com/watch/xxxxxxxxx
#comment_num2(title_msg=ADD LINK,size=75,noname,nodate,below)
}
}}}
#right(){&font(#AAAAAA){(Information in this page is based on HatsuneMiku@Wiki)}}
&color(white){_}
//****Dear Editor****************************************
//* Lines start with // are comment that will not show in page
//* IMPORTANT NOT TO REMOVE BLANK LINES OR // LINES UNLESS TOLD
//* AND BE CAREFUL NOT TO CHANGE WHAT SEEMS CORD
//*******************************************************
#right(){{{
// ------------------------------------------------- [ Furigana ]
&furigana(すとらとすふぃあ) &furigana() &space() [ TAG:&tags()]
// ------------------------------------------------- [ Artist Name ]
Music: [[UtataP/うたたP>UtataP]]
Lyric: [[orange/orange>orange]]
Arrange: [[UtataP/うたたP>UtataP]]
Vocal: Hatsune Miku, Megurine Luka
}}}****Videos & PVs (Short ver., Long ver. & Short Night edit)
&bold(){Utatata-Trance 01 (instrumental)}
#openclose(show=■ Show/Hide Video: http://www.nicovideo.jp/watch/sm1409003,block,border:0;){
#center(){{{
// -------------------------------------------------------- [ Videos ]
#nicovideo2(http://www.nicovideo.jp/watch/sm1409003,300,200)
}}}
}
&bold(){Short version & Ballade omake remix}
#openclose(show=■ Show/Hide PV: http://www.nicovideo.jp/watch/sm1556389,block,border:0;){
#center(){{{
// -------------------------------------------------------- [ PV LISTING ]
#nicovideo2(http://www.nicovideo.jp/watch/sm1556389,300,200)
}}}
}
&bold(){Long version}
#openclose(show=■ Show/Hide PV: http://www.nicovideo.jp/watch/sm1613775,block,border:0;){
#center(){{{
// -------------------------------------------------------- [ PV LISTING ]
#nicovideo2(http://www.nicovideo.jp/watch/sm1613775,300,200)
}}}
}
&bold(){Short Night edit}
#openclose(show=■ Show/Hide PV: http://www.nicovideo.jp/watch/sm8555097,block,border:0;){
#center(){{{
// -------------------------------------------------------- [ PV LISTING ]
#nicovideo2(http://www.nicovideo.jp/watch/sm8555097,300,200)
}}}
}
****Romaji
// ------------------------------------------------------ [ Romaji ]
#openclose(show=■ Show/Hide Romaji,block){
(Ласточка)
kumo wo tsukinukete oto no kabe koete
takaku sookyuu (substituted as "sora") takaku STRATOSPHERE
boku wo hikisaite kimi wo madowasete
takaku tada takaku STRATOSPHERE
rasen wo egaite kimino se wo otte
takaku sookyuu (sora) takaku STRATOSPHERE
yume wo kirisaite ai wo nugisutete
takaku tada takaku STRATOSPHERE
(Ласточка)
(STRATOSPHERE)
(Ласточка)
kaze ga nariyande seijaku (substituted as "shijima") wa aoku
boku wa wasurenai STRATOSPHERE
hibiite iku koe chiheisen koe
takaku sookyuu (sora) takaku STRATOSPHERE
yume wo kirisaite saigono yoake
boku wa wasurenai STRATOSPHERE
ai wo nugisutete STRATOSPHERE
kimi wo tsukamaeru STRATOSPHERE
(Ласточка)
(STRATOSPHERE)
(End of short version, Short Night edit)
(Ласточка)
(STRATOSPHERE)
yume wo kirisaite STRATOSPHERE
kimi wo tsukamaeru STRATOSPHERE
(STRATOSPHERE)
(Ласточка)
kumo wo tsukinukete otono kabe koete
takaku sookyuu (sora) takaku STRATOSPHERE
boku wo hikisaite kimi wo madowasete
takaku tada takaku STRATOSPHERE
rasen wo egaite kimino se wo otte
takaku sookyuu (sora) takaku STRATOSPHERE
(Ласточка)
(STRATOSPHERE)
(Ласточка)
(STRATOSPHERE)
rasen wo egaite STRATOSPHERE
kimi wo tsukamaeru STRATOSPHERE
(Ласточка)
kaze ga nariyande seijaku (shijima) wa aoku
boku wa wasurenai STRATOSPHERE
hibiite iku koe chiheisen koe
takaku sookyuu (sora) takaku STRATOSPHERE
yume wo kirisaite saigono yoake
boku wa wasurenai STRATOSPHERE
ai wo nugisutete STRATOSPHERE
kimi wo tsukamaeru STRATOSPHERE
(End of long version)
#right(){{{
//---------------------------------------------------------
//チェックしていただいた場合、下の行の先頭にある//THIS//を消し、
// DATE-YOU-CHECKED と YOURNAME をそれぞれ今日の日付とお名前に変えて下さい。
//---------------------------------------------------------
&font(#AAAAAA){2009-08-29:Checked by damesukekun}
&font(#AAAAAA){2009-08-28 18:10:Generated automatically}}}}
}
****Videos & PVs (Ballade omake remix, after 4:21)
&bold(){Ballade remix}
#openclose(show=■ Show/Hide PV: http://www.nicovideo.jp/watch/sm1556389,block,border:0;){
#center(){{{
// -------------------------------------------------------- [ PV LISTING ]
#nicovideo2(http://www.nicovideo.jp/watch/sm1556389,300,200)
}}}
}
****Romaji
// ------------------------------------------------------ [ Romaji ]
#openclose(show=■ Show/Hide Romaji,block){
boku wa wasurenai saigono yoake
aodakeno sekai kiriwakete iku
ougon (substituted as "kin") irono naifu (knife) sorato daichi wo
asayakega someru utaga umareru
#right(){{{
&font(#AAAAAA){2009-08-29:Checked by damesukekun}}}}
}
****Videos & PVs (2008 Remix & Vocalege edit)
&bold(){2008 Remix}
#openclose(show=■ Show/Hide PV: http://www.nicovideo.jp/watch/sm2087941,block,border:0;){
#center(){{{
// -------------------------------------------------------- [ PV LISTING ]
#nicovideo2(http://www.nicovideo.jp/watch/sm2087941,300,200)
}}}
}
&bold(){VocaLege edit}
#openclose(show=■ Show/Hide PV: http://www.nicovideo.jp/watch/sm9278337,block,border:0;){
#center(){{{
// -------------------------------------------------------- [ PV LISTING ]
#nicovideo2(http://www.nicovideo.jp/watch/sm9278337,300,200)
}}}
}
****Romaji
// ------------------------------------------------------ [ Romaji ]
#openclose(show=■ Show/Hide Romaji,block){
kumo wo tsukinukete oto no kabe koete
takaku sookyuu (substituted as "sora") takaku STRATOSPHERE
boku wo hikisaite kimi wo madowasete
takaku tada takaku STRATOSPHERE
rasen wo egaite kimino se wo otte
takaku sookyuu (sora) takaku STRATOSPHERE
yume wo kirisaite ai wo nugisutete
takaku tada takaku STRATOSPHERE
kazeni noserarete chouno hane hiroge
mesen wo kawashite gyutto shigamitsuite
kazeni miserarete tokete majiriau
rasen wo egaite boku wo dakitomete uh..
kazeni noserarete yureru tada yureru
mesen wo kawashite STRATOSPHERE
kazeni miserarete odoru tada odoru
rasen wo egaite STRATOSPHERE
#right(){{{
&font(#AAAAAA){2009-08-29:Checked by damesukekun}}}}
}
****Videos & PVs (Fine weather mix)
#openclose(show=■ Show/Hide PV: http://www.nicovideo.jp/watch/sm3904127,block,border:0;){
#center(){{{
// -------------------------------------------------------- [ PV LISTING ]
#nicovideo2(http://www.nicovideo.jp/watch/sm3904127,300,200)
}}}
}
****Romaji
// ------------------------------------------------------ [ Romaji ]
#openclose(show=■ Show/Hide Romaji,block){
kumo wo tsukinukete oto no kabe koete
takaku sookyuu (substituted as "sora") takaku STRATOSPHERE
boku wo hikisaite kimi wo madowasete
takaku tada takaku STRATOSPHERE
rasen wo egaite kimino se wo otte
takaku sookyuu (sora) takaku STRATOSPHERE
yume wo kirisaite ai wo nugisutete
takaku tada takaku STRATOSPHERE
kaze ga nariyande seijaku (substituted as "shijima") wa aoku
boku wa wasurenai STRATOSPHERE
hibiite iku koe chiheisen koe
takaku sookyuu (sora) takaku STRATOSPHERE
#right(){{{
&font(#AAAAAA){2009-08-29:Checked by damesukekun}}}}
}
****Translations
#areaedit()
// -------------------------------------------------------- [ Translation ]
//
//To add trasnlation, please read "Entry Trasnlation"
//"Entry Trasnlation"の項目を参考に編集してください
//
//----------------------------------TranslationTEMPLATE----
//#openclose(show=■ Show/Hide Translation : ?TITLE?){
//#include(YOURPAGE)
//}
//#right(){{{&font(#AAAAAA){Last modified: &update(?YOURPAGE?)}}}}
//---------------------------------------------------------
#openclose(show=■ Show/Hide Translation : Stratosphere){
#include(Stratosphere-damesukekun)
}
#right(){{{&font(#AAAAAA){Last modified: &update(Stratosphere-damesukekun)}}}}
#areaedit(end)
****Original Lyric, Nicosound MP3, etc
[[http://www5.atwiki.jp/hmiku/pages/69.html>>http://www5.atwiki.jp/hmiku/pages/69.html]]
&bold(){Utatata-Trance 01}
[[http://nicosound.anyap.info/sound/sm1409003>>http://nicosound.anyap.info/sound/sm1409003]]
[[http://www.nicomimi.com/play/sm1409003>>http://www.nicomimi.com/play/sm1409003]]
&bold(){Short version & Ballade remix}
[[http://nicosound.anyap.info/sound/sm1556389>>http://nicosound.anyap.info/sound/sm1556389]]
[[http://www.nicomimi.com/play/sm1556389>>http://www.nicomimi.com/play/sm1556389]]
&bold(){Long version}
[[http://nicosound.anyap.info/sound/sm1613775>>http://nicosound.anyap.info/sound/sm1613775]]
[[http://www.nicomimi.com/play/sm1613775>>http://www.nicomimi.com/play/sm1613775]]
&bold(){2008 Remix}
[[http://nicosound.anyap.info/sound/sm2087941>>http://nicosound.anyap.info/sound/sm2087941]]
[[http://www.nicomimi.com/play/sm2087941>>http://www.nicomimi.com/play/sm2087941]]
&bold(){Fine weather mix}
[[http://nicosound.anyap.info/sound/sm3904127>>http://nicosound.anyap.info/sound/sm3904127]]
[[http://www.nicomimi.com/play/sm3904127>>http://www.nicomimi.com/play/sm3904127]]
&bold(){Short Night edit}
[[http://nicosound.anyap.info/sound/sm8555097>>http://nicosound.anyap.info/sound/sm8555097]]
[[http://www.nicomimi.com/play/sm8555097>>http://www.nicomimi.com/play/sm8555097]]
&bold(){VocaLege edit}
[[http://nicosound.anyap.info/sound/sm9278337>>http://nicosound.anyap.info/sound/sm9278337]]
[[http://www.nicomimi.com/play/sm9278337>>http://www.nicomimi.com/play/sm9278337]]
****Sub video, PV, other fan made video in YouTube
#include(Stratosphere-ストラトスフィア/コメントログ)
#right(){{{
#openclose(show=[Add]){
http://www.youtube.com/watch/xxxxxxxxx
#comment_num2(title_msg=ADD LINK,size=75,noname,nodate,below)
}
}}}
#right(){&font(#AAAAAA){(Information in this page is based on HatsuneMiku@Wiki)}}
&color(white){_}
表示オプション
横に並べて表示：
変化行の前後のみ表示：
