「Monochro∞Blue Sky-d.s.i-620」の編集履歴(バックアップ)一覧はこちら
「Monochro∞Blue Sky-d.s.i-620」(2010/07/04 (日) 02:43:16) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
#right(){{{&font(#AAAAAA){2010-07-04:First Entry posted by damesukekun}
&font(#AAAAAA){&update():Last update}
&font(#AAAAAA){Trasnlated by d.s.i-620}
}}}
***** Title:
Monochrome∞Blue Sky
***** Lyric:
Outside the window is the monochrome world
The usual days are boring
It's a little heavy to live
Will it be lighter if I jump down?
Will my heart be "sunny" by the forecast?
The views in my eyes day by day are all the same anyway
Is the one somewhere on the infinite way,
The one I'm looking for?
I'm sure I'll find it when tomorrow comes
So it's time to wake up
I ask myself, "What do I have?"
And I only find a blank page
Maybe it's the first page to draw on with my own paint
The blue sky I look up at is bright in my eyes
I wanna dye the page like that if possible
Is the one waiting for me over the endless sky,
The one I'm looking for?
I'll try to be a little more positive than yesterday
And it's time to hold out the hand
There's no reason we were born here
So we all try to find out "the reason to live"...
Is the one somewhere on the infinite way,
The one I'm looking for?
I'm sure I'll find it when tomorrow comes
So it's time to wake up
Is the one waiting for me over the endless sky,
The one I'm looking for?
I'll try to be a little more positive than yesterday
And it's time to hold out the hand
So now, it's time to hold out the hand
*****Note:
This translation is by permission of the composer.
****Comment:
If you have any advise or opinion for this post please write here.&br()この投稿に対して助言、ご意見などありましたらこちらに書き込んで下さい。
#comment_num2(title_name=Name,title_msg=Comment,size=70,num=15,below)
#right(){{{&font(#AAAAAA){2010-07-04:First Entry}
&font(#AAAAAA){&update():Last update}
&font(#AAAAAA){Trasnlated by d.s.i-620}
}}}
***** Title:
Monochrome∞Blue Sky
***** Lyric:
Outside the window is the monochrome world
The usual days are boring
It's a little heavy to live
Will it be lighter if I jump down?
Will my heart be "sunny" by the forecast?
The views in my eyes day by day are all the same anyway
Is the one somewhere on the infinite way,
The one I'm looking for?
I'm sure I'll find it when tomorrow comes
So it's time to wake up
I ask myself, "What do I have?"
And I only find a blank page
Maybe it's the first page to draw on with my own paint
The blue sky I look up at is bright in my eyes
I wanna dye the page like that if possible
Is the one waiting for me over the endless sky,
The one I'm looking for?
I'll try to be a little more positive than yesterday
And it's time to hold out the hand
There's no reason we were born here
So we all try to find out "the reason to live"...
Is the one somewhere on the infinite way,
The one I'm looking for?
I'm sure I'll find it when tomorrow comes
So it's time to wake up
Is the one waiting for me over the endless sky,
The one I'm looking for?
I'll try to be a little more positive than yesterday
And it's time to hold out the hand
So now, it's time to hold out the hand
//*****Note:
****Comment:
If you have any advise or opinion for this post please write here.&br()この投稿に対して助言、ご意見などありましたらこちらに書き込んで下さい。
#comment_num2(title_name=Name,title_msg=Comment,size=70,num=15,below)
表示オプション
横に並べて表示:
変化行の前後のみ表示: