Skip to: Site menu | Main content

※上記の広告は60日以上更新のないWIKIに表示されています。更新することで広告が下部へ移動します。

2009-03-23:First Entry
2009-03-23 17:22:44 (Mon):Last update
Trasnlated by soundares
Title:
ClosedBlue
Lyric:
Like a wet cheek that has dried.
It's after rain, under sky.
In a place where no one knows, quietly,
A single flower blooms.

To beyond a blue clear sky,
Is my voice reaching there right now?
I am shouting out by hoarse voice of my heart.

What's awaiting me in the cleared up sky today?
I try reaching my hand out but
Shapeless white clouds will, as if they sneer at me,
draw apart.

A purple that meets closed eye-lids.
A flower swinging fragily.
Without knowing anything, without saying anything,
It just continues to bloom there.

Someday if it withers and
When my body collapse,
Oh breeze, please take me beyond the sky.

A cleared up sky today also must be crying.
In a place where I don't know.
...I narrowed my eyes from brightness. A single contrail
Runs and now disappears away.

What's awaiting in a cleared up sky today?
I try reaching my hand out but
Shapeless white clouds will, as if they sneer at me,
draw apart.



Comment:
If you have any advise or opinion for this post please write here.
この投稿に対して助言、ご意見などありましたらこちらに書き込んで下さい。
Name
Comment

すべてのコメントを見る