Last Smile-damesukekun - VocaloidLyrics @ Wiki

2009-09-01:First Entry
2009-09-01 14:48:25 (Tue):Last update
Trasnlated by damesukekun

Title:

Last Smile

Lyric:

Your soft hair is swaying in the sea breeze
I can't taken in it any longer, even just be

On our way to return the benches in the park is enveloped with the sunset
You've been looking down and now suddenly mutter

"Thanks..."
I can't catch on yet why you gave me a smile
Still your smile, the last smile was so beautiful and kinda sad
It was the best smile

The sky is being dyed with blue by and by
I didn't know it changed its color so fast
I get choked up

Could I stop the time
surely, I would stop this moment
'cause I'm holding this relationship dear
the touchy relationship where I feel your breath

I can't catch on yet why you gave me a smile
Still your smile, the last smile was so beautiful
and I even forgot to wink my eyes

Ah, I know what's coming
but my mind is about to collapse

"Bye for now..." you said
You started to walk and suddenly gave me a smile over your shoulder
It was so beautiful, it was so sad
It never fades away in my heart for sure

I can't catch on yet why you gave me a smile
Still your smile, the last smile was so beautiful
and I even forgot to wink my eyes

Note:

This translation is by permission of the composer.
作者様のご了解のもと翻訳しました。

Comment:

If you have any advise or opinion for this post please write here.
この投稿に対して助言、ご意見などありましたらこちらに書き込んで下さい。