2009-09-24:First Entry
2009-09-25 13:24:10 (Fri):Last update
Trasnlated by damesukekun
2009-09-25 13:24:10 (Fri):Last update
Trasnlated by damesukekun
Title:
Cooperation
Lyric:
How long has it kept still, the clock which has stopped ticking?
I repeat the same thing by the book today, too
"No changing is also the fate," I really hoped such future?
I repeat the same thing by the book today, too
"No changing is also the fate," I really hoped such future?
"What do I need to break it?"
Is the answer in this hand?
Who called a guy getting conceited as a maverick worthy?
For the "Question" is one answer
Through the life grown-ups despised
I found out the "Cooperation"...
Is the answer in this hand?
Who called a guy getting conceited as a maverick worthy?
For the "Question" is one answer
Through the life grown-ups despised
I found out the "Cooperation"...
Even a little chick which hatched in ignorance
can break the shell, spread its wings and fly toward tomorrow
I didn't find a caring heart until I held out my hand and touched it softly
I changed it into courage
can break the shell, spread its wings and fly toward tomorrow
I didn't find a caring heart until I held out my hand and touched it softly
I changed it into courage
The freedom I managed to seize by reassembling the world
And that bridge joining a person to a person I found in a new map
I succeed to something steady in the coloring time
And that bridge joining a person to a person I found in a new map
I succeed to something steady in the coloring time
Each has his own precious thing
Why does he disregard mine and force his on me?
I sometimes turned my face away and covered my ears in fear of the future
Darkness exists as light does
I can't remove it so please give me the strength to accept both...
Why does he disregard mine and force his on me?
I sometimes turned my face away and covered my ears in fear of the future
Darkness exists as light does
I can't remove it so please give me the strength to accept both...
"Wedge" on the name of heart was what I wanted the most
Even if betrayals and slight lies make tears pour down my cheeks
I won't open the way out saying "anyhow, no"
and I'll try to believe it
Even if betrayals and slight lies make tears pour down my cheeks
I won't open the way out saying "anyhow, no"
and I'll try to believe it
And my dearest memories drift off to sleep in the deepest of my heart for sure
My passion I leave here so the warmth won't wither away
My passion I leave here so the warmth won't wither away
Note:
This translation is by permission of the composer.
作者様のご了解のもと翻訳しました。
作者様のご了解のもと翻訳しました。
Comment:
If you have any advise or opinion for this post please write here.
この投稿に対して助言、ご意見などありましたらこちらに書き込んで下さい。
この投稿に対して助言、ご意見などありましたらこちらに書き込んで下さい。
