Luminous Point-damesukekun - VocaloidLyrics @ Wiki

2009-10-17:First Entry
2009-11-30 15:25:20 (Mon):Last update
Trasnlated by damesukekun

Title:

Luminous Point

Lyric:

I'm in the world of no color
It's with the voice reaching the furthest ends in it that we'll let the days we miss one another go
And I paint one color here with this hand...

I went over the all dusty sky and could see the day before
I'm leaving to tell you the answer I've never responded
Now

Where's the sign?
I can't arrive at the destination without light

Please, light up the way I have to walk
'Cause the fear I have keeps me from going ahead
I think no more of the conflicting wishes
And I paint one color here with this hand...

I'm leaving to tell you the real I've never lost
Now

Where's the sign?
I can't go to the next day without you

If I can trace and catch up with even the feeling I've just lost
I'll walk feeling something, to the furthest ends
And to this place I connect the next day

The world around me is still yet to have a color
It's even the voice reaching the furthest ends in it that the future to vanish will wait for
And I've small painted one color with my hand

Note:

This translation is by permission of the composer.
作者様のご了解のもと翻訳しました。

Comment:

If you have any advise or opinion for this post please write here.
この投稿に対して助言、ご意見などありましたらこちらに書き込んで下さい。