Skip to: Site menu | Main content


Aurora & gt ; びにゅ P [ TAG: Au BinyuP L-A Miku title ]
Music: BinyuP/びにゅP
Lyric: BinyuP/びにゅP
Arrange: BinyuP/びにゅP
Vocal: Hatsune Miku
Videos & PVs
Translations
透明な静けさの中に そっと
君の存在の音が響く

Toumei na shizukesa no naka ni sotto
Kimi no sonzai no oto ga hibiku

揺れ動いた心 染めてゆく
鮮やかな色に 戸惑うよ ねえ

Yure ugoita kokoro somete yuku
Azayaka na iro ni tomadou yo nee

こんな気持ち こんな想い
どうすれば君にだけ 伝えられるかな

Konna kimochi konna omoi
Dousureba kimi ni dake tsutaerareru kana

なんでだろ 言いかけて
飲み込んだ言葉の意味も
わからなくなるよ

Nande daro iikakete
Nomi kon da kotoba no imi mo
Wakaranaku naru yo

こんな景色 こんな空気
どこにいても君は そう 光を纏うから

Konna keshiki konna kuuki
Doko ni itemo kimi wa sou hikari wo matou kara

こんな気持ち こんな想い
どうすれば君にだけ 伝えられるかな

Konna kimochi konna omoi
Dousureba kimi ni dake tsutaerareru kana

ゆっくりと息を吸い込んで
君の居る世界を覗く
ありふれた繰り返しから
こぼれ落ちたすべてが眩しくて

Yukkuri to iki wo sui konde
Kimi no iru sekai wo nozoku
Arifureta kuri kaeshikara
Kobore ochita subete ga mabushikute

どんな色も どんな音も
震える心の中で寄り添い合うように

Donna iro mo donna oto mo
Furueru kokoro no naka de yori soi au you ni

こんな気持ち こんな想い 
言葉にしたとたんに消えてしまいそうさ

Konna kimochi konna omoi
Kotoba ni shita totan ni kieteshimai sou sa

こんな気持ち こんな願い
どうすれば君にだけ 伝えられるかな

Konna kimochi konna negai
Dousureba kimi ni dake tsutaerareru kana


2010-04-03:Checked by BookPeople
2010-02-01 13:39:Translated by Hikusa
[部分編集]
Waiting for Trasnlation Entry...


Original Lyric, Nicosound MP3, etc
http://www5.atwiki.jp/hmiku/pages/8269.html
http://nicosound.anyap.info/sound/sm9425757
http://www.nicomimi.com/play/sm9425757


Sub video, PV, other fan made video in YouTube
#include plugin Error : 指定されたページはございません。
(Aurora_(BinyuP)-Aurora > びにゅP/コメントログ)













(Information in this page is based on HatsuneMiku@Wiki)

_